笹巻はこうやってたがぐな


清川屋のマスコットキャラクター「こいの」ちゃんと一緒に
山形県庄内地方の「庄内弁」をマスター!

※こいのちゃんの「こいの」は庄内弁で「きてね」の意味だよ♪

* * *

今回は、 笹巻動画の中で何度もばばちゃんが言っていた言葉から出題!
「たがく」というのは、「持つ」「持っていく」といった意味合いでよく使います。
笹巻取材に伺った宮城県出身スタッフは、
ばばちゃんたちから「こうやてたがぐな」と連発され
「たがくってどういうこと??」と混乱していたそう。
(でも上手に笹巻を作っていました♪)

日常生活の中では、朝、出かけるときなどに
「ちゃんとバックたがいたか~?」(ちゃんとバック持った?)
といった感じでよく登場する言葉です♪

こんな言葉も面白いよ!これも紹介して!という庄内弁がある方は
ぜひコメントしてくださいね^^

次回の更新もお楽しみに!

せばの~♪(庄内弁で じゃあね~)